„Имам 4 деца. Не съм виждала никое от тях повече от 2 години. Те се преместиха по целия свят, подредиха живота си и вече нямат нужда от мен. Дори не се преструват, че е иначе. Не им пука, че не им досаждам, защото тогава щяха да се чудят какво да правят с мен, а все пак имаха свои собствени дела. Затова се преструвам, че всичко е наред“.
Събуждам се преди пет; през пролетта и лятото по-рано, защото е срамно да пропилееш деня, когато зад прозореца вече има светлина, така че към пет всъщност съм изпил първата си чаша кафе. До седем часа вече съм организирал целия график, което означава, че съм сготвил вечеря, изпрал съм и съм направил предварително почистване.
Държа се като автомат, защото в крайна сметка четиридесетгодишното обучение си е свършило работата и вече дори не ми се налага да мисля какво ще правя след това; всичко се нарежда от само себе си.
Към 8 ч. сутринта започвам да чакам.
Всеки път, когато се събуждам, имам увереността, че този път не съм сбъркал, предчувствието ми е било правилно и днес или ще се обадят, или ще получа писмо, или ще дойдат. Последното би било най-голямото щастие, но първите две също биха ме направили щастлив, защото за някой много жаден дори глътка вода е животоспасяващо съкровище. А аз съм много жаден.
Имам четири деца. Не съм виждал никое от тях повече от две години. Те се преместиха по целия свят, организираха живота си далеч от мен и вече нямат нужда от мен. Дори не се преструват, че е иначе.
„Mamo, zajmij się swoim życiem “ – mówią, kiedy próbuję się do nich jakoś dobić. Albo: „U mnie każda minuta na waga złota. Zresztą, o czym tu gadać? Jakoś leci!“.
Może byłoby inaczej, gdybym nie bila taka samna, ale od kiedy odszedł Andrzej, zrobiło się pusto wokół mnie, bo wszyscy nasi znajomi, a nawet rodzina, bardziej lgnęli do niego, i jeśli przychodzili do nas albo zapraszali do sobie, Andrzej był ważniejszy niż ja. Może dlatego, że wszystkim pomagał, nigdy nie narzekał i nie pokazywał złego humoru, a pocieszyć w strapieniu umiał jak nikt inny! Więc było przy nas pełno ludzi; czasami aż miałam dosyć tego wiecznego tłoku w domu, bo naprawdę drzwi się nie zamykały, a telefon nie przestawał dzwonić.
Kiedy wszystko umilkło, zrobiła się taka cisza, że słyszałam własne myśli, a szczególnie ten zestaw: „Co teraz? Co ze mną? Jak mam żyć?“.
Po co ja mam mam rano wstawać? Po co?
Właściwie najłatwiejszy był pierwszy rok po jego śmierci. Byłam na silnych lekach, cały czas ktoś się kręcił w pobliżu, trzeba było pozałatwiać masę spraw, więc dni mijały szybko, a noce pozwalały jakoś wypocząć. Sen był krótki i sztuczny, ale był. Dopiero później zaczął się koszmar przewracania się z boku na bok do świtu i testowania coraz to nowych proszków.
Отне ми доста време, успях да се пристрастя почти докрай. Имам труден характер, не знам как да поискам помощ, срамувам се да призная слабостите си, вярвам, че не трябва да притесняваш никого с проблемите си. Андрей беше единственият човек, който имаше ключ за мен, и с него винаги знаеше как да отвори всяка тайна, с която не можех да се справя сама.
Толкова ме беше свикнал, че винаги е до мен, когато имам нужда от него, че първия път, когато трябваше да се справя сама с важен и труден въпрос, хвърлих всичко във въздуха и го оставих да си отиде. Това беше моментът, в който започнах да си казвам: ти си отчаяна, ти си безполезна, ти ще умреш в този живот, защото досега си се държала за съпруга си, а когато той си отиде, ще отлетиш! Това беше няколко месеца след като той си тръгна. Изведнъж забелязах, че около мен някак си се е изпразнило; първоначалната тъга беше преминала, дори най-близките ми хора се бяха разпръснали в собствения си живот, децата ги нямаше, никой не ме канеше и не ме посещаваше.
Нуждаех се от съвет и подкрепа, но нямаше на кого да се обадя и осъзнах, че този живот е безвъзвратно приключил и – може би още по-лошо – в този нов живот, който беше започнал, нямаше нищо интересно за мен. Нищо, с което бих искал да се занимавам и което би ми дало някаква надежда, че си струва да се събудя. Това не се случваше, така че бавно губех желание да ям, да чистя, да излизам от къщи и да гледам телевизия.
Няколко мънички супи ми бяха достатъчни, нямах нищо против праха по мебелите, не ме интересуваше нищо, което се случваше зад прозореца. Чувствах се като изтръпнала от студ муха, ако някой знае какво изпитва такава муха. На мен ми се струваше, че е точно това, което чувствах. От време на време телефонът звънеше, но аз не исках да говоря с никого, защото в мен имаше такъв гняв, че когато трябваше да общувам, не се чувах с никого, така че – мислех си – нека се обадят
Не ми пука!
Дори децата ме притесняваха с тези вечни въпроси: какво правиш, какво правиш, какво ще правиш? Имах чувството, че им пука, че не им досаждам, защото тогава щяха да се притесняват и да се чудят какво да правят с мен, а в края на краищата те си имаха свои собствени проблеми и въпроси. Затова се преструвах, че всичко е наред. Можех да усетя по гласа си дали някой от тях суче като мен, но момчетата нямаха тези качества, така че се задоволяваха с всякаква лъжа.
– Да, добре съм, все по-добре се справям с всичко, не е нужно да се занимавате с мен – повтарях аз и те с готовност приемаха, че една майка може да се справи и е силна.
Така беше по-удобно за всички, затова играхме на маркирани карти, като се преструвахме, че нямаме представа. Това незабележимо раздаване промени живота ми завинаги Не изпитвах обида или съжаление. Такъв е законът на живота – това, което е, трябва да е по-важно от това, което е било. Андрю също така вярваше, че децата не трябва да бъдат закачани за врата, защото ще се задъхат и няма да имат сили да правят своите неща.
Така че, въпреки че понякога ужасно се изкушавах например да се обадя по телефона или просто да ги посетя, бързо изхвърлях тези идеи от главата си. Може би ако ме поканят? Но винаги беше това „може би някой ден, между другото, когато има повече свободно време, след като се върна от командировка, от бизнес договор и така нататък“. Ето как си го обяснявах: „Дай им шанс; наистина ще им липсваш, ще дойдат“. И си спомних думите на Андрю: „Единственото, което можеш да направиш за порасналите си деца, е да бъдеш здрав и независим, за да не се притесняват за теб!“
Аз просто щях да бъда проблем за тях
Той беше прав, защото постоянно чувах: просто се грижи за себе си, защото какво ще правим, ако нещо се случи с теб; катастрофа! Съседите ми завиждаха за това, че съм толкова свободна, независима и без отговорности.
– Ти си късметлийка! – Чувах от време на време от един от тях. – Не ти се налага да ставаш в ранни зори и да пътуваш през целия град, за да видиш внуците си! Независимо дали съм здрава, или болна, силна, или слаба, дали е време, или буря, аз трябва да спра на автобусната спирка и да пътувам почти четиридесет минути в средата на нищото. Понякога ми става скучно!
– Не би ли могъл зет ти да те вземе и да те закара? – попитах аз. – В края на краищата той има такси.
– Дори не го предлагам, просто предлагам да се вкиснат, защото със зет ми не се харесваме особено и само дъщеря ми страда от това… Така че, знаеш ли, предпочитам да е така, както е, макар че понякога, когато се прибера вечер, нямам сили да си сваля палтото и дълго време седя почти мъртва. Но какво мога да направя? Трябва да е задължително!
– От друга страна, аз – каза друга, – пера, чистя, готвя, водя децата на училище и на детска градина, прибирам ги, грижа се за тях, докато родителите им се върнат, което може да варира, тъй като и двамата имат ненормирано работно време и никога не се знае кога ще се появи някой от тях. И всичко това безплатно, без да плащам и стотинка, защото как мога да се обадя от моята? Няма да го измъкна от врата си!
Би трябвало да се почувствам по-леко след подобни доверения, но не е така, а точно обратното. Още по-силно усещах самотата си и факта, че не съм от полза за никого. Андрю правилно е казал, че на хората най-много им липсва това, което никога не са имали и не са знаели.
Децата, които нямат никого
Така беше до деня, в който прочетох листовка в кабинета на един център за предварително осиновяване, който търсеше доброволци, които да се грижат за току-що родени деца. Деца, за които никой не идва, защото или са били изоставени, или са оставени в болници, или вече чакат да бъдат осиновени, но това отнема много време. Тези мъничета се нуждаят от редовни грижи, но също така имат нужда от физическата и психологическата близост на възрастен: искат прегръдки, гукане, приспивни песнички, доброта, нежност и сърце, което сякаш просто е там.