Никой не ме разбира. Наскоро изнесох вещите на сина си през вратата и се преместих при снаха си. Роднините ми смятат, че съм си изгубила ума. Аз не съжалявам за решението си. Единственото горчиво нещо е осъзнаването, че преди не можех да му се противопоставя.
Покойният ми съпруг беше красив: висок брюнет с широки рамене, кафяви очи и земен тен. Гласът му беше нисък и кадифен. Щеше да е подходящ за актьор или телевизионен водещ! Само че той самият прекарваше твърде много време във въздишки в огледалото.Знаеше, че е красив, и използваше външния си вид през целия си живот. Всичките ми приятелки умираха от ревност, а аз се срамувах да им призная, че любимият ми изневеряваше наляво и надясно.
Свекърва ми казваше, че мъжете не оставят добри съпруги заради други. Майка ми ме посъветва да го изтърпя. Така че аз мълчаливо го изтърпях, плачейки във възглавницата си нощем. Когато се роди детето ни, дългоочакваният син Войтек, съпругът ми малко се успокои. Стана по-сдържан. Надявах се, че това е краят му.
Но след няколко години нещата започнаха да се въртят в кръг. Пиене, партита, спорове
Хубавото беше, че поне нямаше ръкопашен бой. Винаги решавахме нещата при затворени врати.
Синът ми никога не ни е чувал да се караме. Но никога не съм мислила, че детето ми ще израсне като същата билка. Съпругът ми изживя интензивен, но кратък живот. Първо започнаха да му отказват бъбреците, а след това и сърцето. По-малко от шест месеца по-късно аз станах вдовица.Синът ми все още беше на училище. Отглеждах го сама. Той запази добри спомени за баща си, смяташе го за свой герой. Никога не съм му казвала какъв е бил съпругът ми в действителност. Времето минаваше. Войтек порасна и все повече заприличваше на баща си. Черна къдрава коса, красиво момче. Момичетата падаха в краката му.
Когато отиде в университета, всяка седмица си водеше вкъщи нов „модел“. Опитах се да го вразумя, но той само махна с ръка. Знаеше, че е красив, и се гордееше с това.
Каква беше изненадата ми, когато един ден Войтек донесе вкъщи скромна Иза. Каза, че очакват бебе. Решиха да се оженят. Отначало живееха тихо и мирно. Снахата беше много полезна: когато аз бях на работа, тя чистеше, готвеше и переше.
Иза никога не се оплакваше, че е в такова положение, че ѝ е трудно. Само че синът ѝ все по-често изчезваше. А когато Иза родила момиче, Войтек изобщо престанал да обръща внимание на жена си. Мечтаеше за син, не му пукаше за дъщеря. Започнали спорове и караници. Няколко пъти видях синини по китката на Иза, но тя се кълнеше, че това е било инцидент. Синът ми започна да закъснява за работа. Често идваше пиян и спореше с жена си на нисък глас.
Един ден той премина границата. Прибрах се от работа един час по-рано и чух тракането на чиниите в кухнята. Синът ми крещеше толкова силно, че чак ми звънеше в ушите. Той упрекваше Иса, че не е в характера си, че не може да роди сина си и че прилича на хипопотам.
Но Войтек не просто крещеше. В същото време той изхвърли вещите на жена си и малката си дъщеря от гардероба, ритна ги и каза на жена си да си тръгва. Иза, стиснала дъщеря си в ръце, трепереше от плач. Беше много уплашена и прошепна нещо на ухото на дъщеря си. Тогава търпението ми се пречупи. Приближих се до сина си и зашлевих Войтек толкова силно, че ръката ме болеше дни наред. На практика го измъкнах от кухнята в коридора:
– Какво право имаш да се държиш така в моята къща? Иза е твоя съпруга и майка на детето ти! Всяка вечер се прибираш пиян, а тя те чака, гледайки през прозореца, с вкусна вечеря и надежда в очите! Ти си неблагодарник! Излизай или ще извикам полиция! Ако не можеш да оцениш щастието си, потърси го другаде!
Преди синът ми да се опомни, той вече стоеше на вратата с куфар в ръце. Върнах се в кухнята, сварих чай от лайка за Иса и тя ми разказа всичко. Оказа се, че той е започнал да ѝ изневерява, докато тя все още е била бременна.
Имал наглостта да показва снимки на любовниците си и да говори колко добре са били заедно. О, колко много ми напомняше за моя съпруг! Седмица след кавгата синът ми дойде да си прибере нещата. Опита се да се извини, но не осъзнаваше вината си. Ние не го приехме.
В продължение на шест месеца живеехме заедно: аз, Иза и Марисия. Къщата стана тиха и спокойна. Нека семейството си мисли каквото иска, на мен не ми пука. Чувствам, че съм постъпил правилно. Загубих сина си, но сега имам дъщеря.
